Orazio, il Cavaliere

Cavaliere, filgio di Lelio e nipote di Domenico, è ricordato per avere iniziato la costruzione di molti stabili a Castelnuovo di Garfagnana. Nel 1659, ci costruì l'Oratorio del Suffragio.

Dal 1646 al 1655, Orazio esercitò la funzione di Camerlengo ducale presso Francesco I d'Este. Il suo stemma è presente sulle mura dell'Archiginnasio di Bologna, ivi egli studiò tale legista nel 1633.

Orazio, le Chevalier

Chevalier, fils de Lelio et petit-fils de Domenico, il construisit de nombreux immeubles à Castelnuovo di Garfagnana. En 1659, il érigea l'Oratoire du Suffrage, dans la même ville.

De 1646 à 1655, Orazio exerça la fonction de Camerlingue ducal auprès de François I d'Este. Son blason est présent sur les murs de l'Achigymnase de Bologne, où il étudia le droit en 1633.

Orazio, the Knight

Knight, son of Lelio and grandson of Domenico, he built a lot of buildings in Castelnuovo di Garfagnana. In the year 1659, he built in this city the "Oratorio del Suffragio".

From 1646 since 1655, Orazio was ducal chamberlain for Francesco I d'Este. His coat of arms is present on the wall of the Bologna's Archigymnasium, where he studied law in the year 1633.