I Bertacchi di Brescello

I Bertacchi presenti alla fine del Ottocento nella cittadina di Brescello (RE) ebbero quale avo comune Pietro, figlio di Giovanni, nato nella vicinissima città di Reggio Emilia nel 1841. Pietro si trasferì a Brescello nel 1865 per sposare Antonia Vaccari, di famiglia notabile. I loro sette figli furono all'origine non solo del ramo di Brescello, ma anche di rami assaì più lontani, tale quello di Schio o quelli francesi di Grenoble e di Morez (Jura).

Les Bertacchi de Brescello

Les Bertacchi présents au XIXème siècle dans le bourg de Brescello eurent pour ancêtre commun Pietro, fils de Giovanni, né dans la ville voisine de Reggio Emilia en 1841. Pietro déménagea en 1865 à Brescello pour épouser Antonia Vaccari, d'une famille notable. Leurs sept enfants furent à l'origine non seulement de la branche de Brescello, mais également d'autres branches plus lointaines, telle celle de Schio ou celles françaises de Grenoble et de Morez (Jura).

The Bertacchi in Brescello

The Bertacchi from Brescello in the 19th century had the same common ancestor, Pietro, son of Giovanni, born in 1841 in the neighbouring city of Reggio Emilia. Pietro moved to Brescello in 1865 to get married with Antonia Vaccari from notable family. Their seven children were at the origin of the Brescello's branch and the french branches, like the Schio's branch or the french branch of Grenoble and Morez (Jura).